Etiología y diagnóstico

Gráfico que combina plaguicidas, condiciones extenuantes de trabajo, el uso de antiinflamatorios no esteroideos (AINES), el consumo de agua contaminada y la deshidratación

Aunque la etiología de esta epidemia de enfermedad renal crónica no tradicional (ERCnt) no se ha esclarecido por completo, se está forjando un consenso en torno a la naturaleza crónica y multifactorial de sus orígenes. Se han establecido que la exposición a los plaguicidas, en combinación con las condiciones extenuantes de trabajo, el uso de antiinflamatorios no esteroideos (AINE), el consumo de agua contaminada y la deshidratación, en un contexto de vulnerabilidad social, podría formar parte de este modelo de multideterminantes.

La enfermedad renal crónica (ERC) no es una enfermedad específica sino la expresión de un daño o disfunción renal, que puede obedecer a una amplia gama de afecciones, de ahí que el diagnóstico inicial se basa en la determinación de la disminución persistente de la función excretora de los riñones (filtración glomerular) y la presencia de marcadores de daño renal, para luego determinar la causa subyacente, sea esta tradicional o no tradicional. Por esto, al diagnosticar se utilizan los criterios KDIGO, tomando en cuenta la definición de caso, que excluye una serie de enfermedades que se establecen en la definición de caso, como se verá más adelante.

¿Qué nos indica la tabla de criterios KDIGO?

La siguiente tabla muestra los criterios para diagnosticar un paciente con enfermedad renal crónica.

Criterios KDIGO para diagnosticar ERC (cualquiera de los siguientes presentes por > 3 meses)*

Marcadores de daño renal (uno o más)Albuminuria (TEA ≥30 mg/24 horas; IAC ≥30 mg/g [≥3 mg/mmol])
Anormalidades en el sedimento de orina
Anormalidades en electrolitos debidas a desórdenes tubulares
Anormalidades detectadas por histología
Anormalidades estructurales detectadas por imágenes
Historia de trasplante renal
TFG disminuidaTFG < 60 ml/min/1,73m2 (Categorías G3a-G5)
Abreviaciones: TFG, tasa de filtración glomerular; TEA, tasa de excreción de albúmina; IAC, índice albúmina–creatinina.
*Los criterios se utilizan en conjunto a la definición de caso para descartar las causas tradicionales de ERC, y hacer el diagnóstico adecuado de ERCnt

Es importante indicar que la persona debe presentar dos de los siguientes criterios, durante al menos 3 meses:

1. Marcadores de daño renal:

  • Presencia de albuminuria, definida como la excreción en orina de más de 30 miligramos de albumina en 24 horas o así demostrado por un índice que se llama índice de albúmina/creatinuria (IAC), en el cual la excreción de esta sustancia comparada con la creatinina sea más 30 miligramos, por gramo.
  • Anomalías en el sedimento urinario.
  • Presencia de anomalías en electrolitos, por desórdenes del túbulo renal.
  • Anomalías detectadas por biopsia renal.
  • Presencia de anomalías estructurales, demostrada por imágenes.
  • Haber sido sometido a un trasplante renal.

2. Tasa de filtración glomerular (TFG) disminuida: se utiliza un corte de menos de 60 mililitros por minuto, por 1,73 metros cuadrados de superficie corporal.

La presencia de dos de estos criterios, por más de tres meses, indica que una persona puede padecer de enfermedad renal crónica.